Too Chicken?

Kit Mercer kommt die Treppe herunter, um ihre Stieftochter Coco Lovelock daran zu erinnern, dass sie heute zum Zahnarzt gehen soll. Es ist ein wichtiger Termin, aber Coco will nicht hingehen, weil sie Angst vor dem Zahnarzt hat. Um ihr etwas Mut zu machen, fragt Coco, ob Kit sie umarmen kann. Kit willigt ein, und Coco reibt ihr Gesicht an Kits schöner Brust. Haley Spades ist überrascht, als ihre Stiefmutter, Christie Stevens, früher von ihrem Date nach Hause kommt. Christie beschwert sich, dass ihre Freundin sie verlassen hat, weil Haley zu flirtend ist. Sie besteht darauf, dass Haley Grenzen lernen muss. Verwirrt und wütend über diese Anschuldigung behauptet Haley, dass sie nur liebevoll sei, so wie Christie es auch zu ihr sei. Laney Grey und Natalia Nix sind Freundinnen, und ihre Beziehung scheint gut zu laufen... bis auf die Tatsache, dass Laney Natalia immer noch nicht ihrer Stiefmutter Kenzie Taylor vorgestellt hat. Natalia ist ein bisschen enttäuscht und fragt, ob Laney denkt, dass sie nicht gut genug ist, um ihre Stiefmutter kennenzulernen. Laney ist schockiert und hat Schuldgefühle, also stimmt sie schließlich zu, dass sie alle zusammen zu Abend essen können.