The Hands-On Approach

Cory Chase et Sheena Ryder, deux épouses aimantes, se sentent fringantes lorsqu'elles observent la fille de leurs voisins, Katya Rodriguez, qui se sèche après avoir utilisé leur piscine. Lorsque Katya entre à l'intérieur pour discuter avec les épouses, elles apprennent qu'elle a récemment rompu avec son petit ami. Katya n'a pas trop le cœur brisé, cependant, car cela signifie qu'elle aura la chance d'expérimenter avec d'autres garçons à l'université ! Bien sûr, les épouses lui font remarquer qu'elle pourrait aussi expérimenter avec des femmes ! Casey Calvert supervise les préparatifs d'une prochaine scène qu'elle réalise avec Mackenzie Moss et Kira Noir. Au moment de tourner la scène intime, Mackenzie et Kira font de leur mieux, mais Casey les interrompt à plusieurs reprises pour leur demander des notes. Cependant, au lieu d'expliquer davantage, elle décide de leur MONTRER ce qu'elle veut en les embrassant toutes les deux à tour de rôle. Les stagiaires Jade Nile et Karlee Grey travaillent tranquillement lorsqu'elles entendent leur patronne Sovereign Syre licencier son assistante personnelle. Sovereign leur dit alors qu'elle veut savoir laquelle d'entre elles a ce qu'il faut pour devenir sa nouvelle assistante personnelle, et que Karlee et Jade devront donc se disputer le poste.