Hump in the Night

Kendra James weist ihre Stieftochter Kimmy Kimm an, das Wohnzimmer aufzuräumen, aber Kimmy beschwert sich. Kendra erinnert Kimmy an die Abmachung, die sie letztes Semester getroffen haben: Wenn Kimmy ihre Noten nicht verbessert, muss sie eine ganze Woche lang Hausarbeit machen. Außerdem kann Kendra dann beim Putzen mit Kimmy herumalbern. Nachdem sie Kimmy einmal zu oft dabei beobachtet hat, wie sie sich bückt und auf die Knie geht, setzt sich Kendra schließlich hin, spreizt ihre Beine und lädt Kimmy zu einer kleinen Pause ein. Nachdem sie mit ihrer Stiefmutter (Kenzie Taylor) in ein gruseliges neues Haus gezogen ist, konnte Lily Larimar kein Auge zudrücken, weil das Haus so gruselig ist. Kenzie versucht manchmal, sie zu trösten, aber Lily besteht darauf, dass es ihr gut geht. Sie kuscheln im Bett, aber Lily kann sich immer noch nicht genug beruhigen, um sich auszuruhen. Nun... Kenzie hat eine Idee, die Lily helfen könnte, sich zu entspannen. Ein kleiner „ Hügel “ in der Nacht könnte genau das sein, was der Arzt verordnet hat! Lola Sinn kommt von der Schule nach Hause und erzählt ihrer Stiefmutter Sarah Taylor aufgeregt, dass sie während des Studiums bei ihrer besten Freundin einziehen wird. Sarah ist überrascht und unterstützt sie, fragt sich aber, ob Lola für den Umzug bereit ist. Schließlich bedeutet das eine Menge Arbeit und Verantwortung. Vielleicht muss Lola ihrer Stiefmutter beweisen, wie fähig und erwachsen sie wirklich ist!