Cunning Linguist

Mackenzie Mace hilft ihrer Stiefmutter, Mellanie Monroe, beim Umzug in eine neue Wohnung. Es liegt eine gewisse nervöse Aufregung in der Luft, da beide Frauen einen Neuanfang erleben: Mackenzie ist gerade erst weggezogen und Mellanie hat sich gerade scheiden lassen. Sie freunden sich an, weil sie sich auf ihre Zukunft freuen. Mackenzie spürt, dass Mellanie wegen des Umzugs etwas gestresst ist, und sagt, dass sie sich etwas einfallen lassen kann, um sie zu entspannen und diesen Moment noch denkwürdiger zu machen.
Shay Sights sitzt auf ihrem Bett und sieht ein wenig besorgt aus. Aften Opal, Shays Stieftochter, kommt an ihrer offenen Schlafzimmertür vorbei, und Shay beschließt, sie hereinzurufen. Aften ist immer froh, ihrer Stiefmutter helfen zu können, und setzt sich neben sie. Aften fängt an, Shay zu berühren, die jede Sekunde davon genießt, und das führt schließlich dazu, dass sie spielerischen, energischen Sex in Shays Bett haben. Serene Siren und Kenzie Taylor begleiten ihre Stieftochter Lily Larimar zu einem Termin bei der Gynäkologin ihrer Familie, Kenna James. Kenna beginnt die Untersuchung mit einigen Routinefragen. Kenna fällt auf, dass die beiden ziemlich viel über Lilys Sexualleben zu wissen scheinen. Vielleicht sogar ein bisschen zu viel. Serene und Kenzie versuchen, es herunterzuspielen, aber Kenna kann zwischen den Zeilen lesen, und es wird immer deutlicher, dass Lily tatsächlich Sex mit ihren Stiefmüttern hat.