Strip Pillow Fight

Lulu Chu, une nouvelle pom-pom girl, est occupée à donner des cours particuliers à Harmony Rivers, capitaine de leur équipe de pom-pom girls. Harmony est très reconnaissante de l'aide qu'elle reçoit, car elle a VRAIMENT du mal en maths et a besoin de toute l'aide possible ! Mais en échange de ce coup de pouce, elle accepte d'aider Lulu avec un problème de confiance qu'elles ont. Eliza Ibarra, Emma Hix et Gabbie Carter sont un peu déçues. Elles avaient prévu d'organiser leur bataille d'eau annuelle, mais le temps a mis un frein à leurs plans. Une fois à l'intérieur, elles essaient de trouver autre chose à faire pour honorer leur compétition amicale... et c'est alors qu'une bataille d'oreillers éclate ! Le Dr Hauser (Laney Grey) accueille Natalia Nix dans son bureau. Natalia est visiblement surprise par l'apparence jeune du Dr Hauser. Natalia est là parce qu'elle a besoin d'aide pour des problèmes d'engagement qu'elle rencontre. Le docteur Hauser pense que Natalia a du mal à s'engager parce qu'elle n'est pas intéressée par les hommes et qu'elle peut l'aider à accepter qui elle est.