From Bad to Worse

Un couple (Lena Paul et Victoria Voxxx) se détend chez lui lorsqu'il reçoit la visite inattendue de son amie Skylar Snow. Skylar s'est présentée par erreur une semaine à l'avance à la fête d'anniversaire surprise que Lena organise pour Victoria. Oups ! Désireuse de trouver une couverture, Skylar, paniquée, ment et dit qu'elle est passée pour proposer un plan à trois au couple. Sabina Rouge est dans sa voiture devant la maison qu'elle partage avec sa petite amie, Bella Rolland. Sabina laisse un message sur la boîte vocale de Bella parce qu'elle passe une journée horrible. Sabina est prête à oublier cette journée. Mais en ouvrant la porte de sa chambre, elle reçoit le choc de sa vie : Bella est au lit avec une autre femme, Bunny Colby. Sabina est furieuse ; c'est littéralement le pire jour de sa vie. Bunny tente de s'enfuir maladroitement, mais Sabina l'en empêche, déclarant hardiment qu'elles lui sont toutes les deux redevables. Harley Haze, Kuleana et Silvia Saige discutent d'une récente soirée entre filles, revivant l'excitation. Mais plus elles discutent, plus Harley commence à soupçonner Silvia d'avoir un faible pour Kuleana. Lorsque Silvia et Kuleana pressent leurs lèvres l'une contre l'autre, des étincelles jaillissent entre elles... et Harley veut s'y joindre !