Stooping to her Level

Heidi (Spencer Bradley) visita a su madre, Janice. Mientras hablan, Janice admite preocupada que está preocupada por la hermanastra de Heidi, Tara (Indica Monroe). Siempre ha sido un poco problemática y ahora quiere irse a vivir sola, aunque Janice no cree que Tara esté preparada. Como Heidi siempre ha sido una buena chica, Janice le pregunta a Heidi si dejará que Tara se mude con ELLA durante un tiempo para que se le pegue. ¿Cederá Heidi a la tentación?

Katie (Gabbie Carter) está acurrucada miserablemente en su cama. Ha estado demasiado deprimida para ir a la escuela en los últimos días, pero hoy no tiene más remedio que volver. Ese mismo día, Katie ve a su compañera María (Jane Wilde), que lleva uniforme de animadora. Los ojos de Katie se entrecierran con desprecio y decide seguir a María hasta su casa. Cuando María llega a su casa, se sorprende al ver que Katie la ha seguido. La conversación revela que Katie solía ser la capitana del equipo de animadoras, pero que la echaron después de que se descubriera que era lesbiana. Para sorpresa de María, Katie dice que no quiere volver al equipo. Katie dice que lo que realmente quiere es que María le confiese que ella también es lesbiana.