Showered with Affection

Las masajistas Dana DeArmond y Whitney Wright coquetean un poco entre ellas en la recepción. Whitney intenta juguetonamente que pare ya que un cliente podría entrar en cualquier momento. Eso no impide que se arrastre al instante al regazo de Dana para besar y acariciar sus pechos... hasta que entra el cliente Charles Dera. Quinn Wilde lleva a su cliente Zachary Wild a la ducha y le dice que se desnude. Parece sorprendido, porque no es así como se hacen las cosas en los masajes que suele recibir. ¿No se supone que la masajista debe salir de la habitación y dejar que se desnude en privado? Quinn se ríe y explica que todo esto es parte del proceso de la NURU. Mientras Gianna Dior se ducha con el hombre de negocios Derrick Pierce, ella continúa tratando de encantarlo y seducirlo, y le da indicios de que sería una gran empleada. Mientras lo enjabona, menciona que tiene un gran talento para la limpieza y la organización. Siempre está dispuesta a echar una mano cuando alguien lo necesita, y puede decir por su erección que lo necesita mucho.