A Close Reunion

Cuando Lena Pual se tropieza con una foto de su ex, Casey Calvert, no puede creer su suerte; ¡aún se ve increíble! Deciden encontrarse y no tardan en darse cuenta de que aún les gusta el otro. Charlotte Sartre y April O'Neil han quedado plantadas por su cita y las chicas se ríen de ello añadiendo lo tontos que pueden ser los hombres a veces. Está bastante claro en este momento que están coqueteando entre ellas. No le toma mucho tiempo a April invitar a Charlotte a su casa. Las chicas se besan apasionadamente mientras April lleva a Charlotte a su dormitorio. Alison Rey se ha tomado un tiempo para ir a visitar a su prima segunda, Zoe Bloom. Cuando se entera de que su prima está enamorada de una chica en la escuela, Alison le dice que ya ha seducido a otras chicas antes y que si quiere puede enseñarle cómo hacerlo.