Brace Face Vol. 3

En "Brace Face Vol. 3", el hermanastro de Anastasia intenta reemplazar la adicción de esta adolescente de boca metálica a los dulces por un antojo de polla dura. Lexi tiene una cita con un chico que conoció por internet, pero cuando se da cuenta de que no le gusta por sus aparatos, le baja los pantalones para demostrarle lo divertida que puede ser. Es la noche del baile para Mel y su novio y, aunque no saben lo que están haciendo, se han prometido que esa noche es la noche en la que perderán la virginidad. Kizzy se lastima mientras anda en bicicleta, pero cuando un buen samaritano ve su sonrisa metálica, sabe que tiene que ayudar a esta dulzura.